Здравствуйте!
Изначально присутствует два последовательных порта ttyS0 и ttyS10. Так и не понял на какие ножки выведен ttyS10, как это узнать? Еще мне нужно добавить 2 последовательных порта. Где и как надо сконфигурировать систему что бы она поняла что используемые ножки будут работать не как GPIO а как UART?

Цитата

Где и как надо сконфигурировать систему что бы она поняла что используемые ножки будут работать не как GPIO а как UART?

В настройках ядра. В buildroot ядро можно сконфигурировать командой

make linux-menuconfig

Device Drivers --->
Character devices --->
Serial drivers --->
[*] NUC970 serial support
[*] NUC970 UART10 support
NUC970 UART10 pin selection (Tx:PB12, Rx:PB13) --->

тут выберите пины какие вам лучше подходят