К контроллеру подключен сигнал CRS (Carrier Sense), а не RXDV(CRS_DV - Carrier Sense/Data Valid). Результат плачевен - все фреймы принимаются с якобы битой CRC. Кстати, там по хорошему надо-бы этот сигнальчик к земле подтянуть, а то со встроенной в LPC PU подтяжкой при Reset потенциально могут быть проблемы.